YOU SAID:
Charmander Charmeleon and Charizard are known as hitokage lizardo lizardon respectively in japanese.
INTO JAPANESE
Charmander CharmeleonとCharizardは、日本語でそれぞれhitokage lizardo lizardonとして知られています。
BACK INTO ENGLISH
Charmander Charmeleon and Charizard are known in Japanese as hitokage lizardo lizardon respectively.
INTO JAPANESE
Charmander CharmeleonとCharizardは、日本語でそれぞれhitokage lizardo lizardoと呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
Charmander Charmeleon and Charizard are in Japanese called hitokage lizardo lizardo respectively.
INTO JAPANESE
Charmander CharmeleonとCharizardは、それぞれ日本語でhitokage lizardo lizardoと呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
Charmander Charmeleon and Charizard are called hitokage lizardo lizardo in Japanese respectively.
INTO JAPANESE
Charmander CharmeleonとCharizardは、それぞれ日本語でhitokage lizardoと呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Charmander Charmeleon and Charizard are each called hitokage lizardo in Japanese.
INTO JAPANESE
Charmander CharmeleonとCharizardは、それぞれ日本語でhitokage lizardoと呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
Charmander Charmeleon and Charizard are called hitokage lizardo in Japanese respectively.
INTO JAPANESE
Charmander CharmeleonとCharizardは、それぞれ日本語でhitokage lizardoと呼ばれています。
BACK INTO ENGLISH
Charmander Charmeleon and Charizard are called hitokage lizardo in Japanese respectively.
Come on, you can do better than that.