YOU SAID:

charlotte smells like dead fish under a bin

INTO JAPANESE

シャーロットはビンの下で死んだ魚のようなにおいがします

BACK INTO ENGLISH

Charlotte smells like a dead fish under the bottle

INTO JAPANESE

シャーロットは瓶の下で死んだ魚のようなにおいがします

BACK INTO ENGLISH

Charlotte smells like a dead fish under the jar

INTO JAPANESE

シャーロットは瓶の下で死んだ魚のようなにおいがします

BACK INTO ENGLISH

Charlotte smells like a dead fish under the jar