YOU SAID:

Charlie the horse was brown and lazy, like that dog over there.

INTO JAPANESE

馬のチャーリーは、あそこの犬のように、茶色で怠け者でした。

BACK INTO ENGLISH

Charlie the horse was brown and lazy, like the dog over there.

INTO JAPANESE

馬のチャーリーは、あちらの犬のように、茶色で怠け者でした。

BACK INTO ENGLISH

Charlie the horse was brown and lazy, like the dog over there.