YOU SAID:
charlie likes to take a reach around
INTO JAPANESE
チャーリーは周りに手を差し伸べるのが好き
BACK INTO ENGLISH
Charlie likes to reach out
INTO JAPANESE
チャーリーは手を差し伸べるのが好き
BACK INTO ENGLISH
Charlie likes to reach out
You've done this before, haven't you.