YOU SAID:

charlie i cant belive you have done this to me, you dont get to keep the kids charlie

INTO JAPANESE

チャーリー私にこんなことをしたなんて信じられない、子供たちをチャーリーに預けることはできない

BACK INTO ENGLISH

Charlie, I can't believe you did this to me. I can't leave my kids with Charlie.

INTO JAPANESE

チャーリーこんなことをしたなんて信じられない子供をチャーリーに任せるわけにはいかない

BACK INTO ENGLISH

Charlie, I can't believe you did this.

INTO JAPANESE

なんて事をしたんだ

BACK INTO ENGLISH

I can't believe you did this.

INTO JAPANESE

なんて事をしたんだ

BACK INTO ENGLISH

I can't believe you did this.