YOU SAID:

Charles wells was an idiot who got high every day.

INTO JAPANESE

チャールズ井戸は毎日高くなっているばかだ。

BACK INTO ENGLISH

Charles well is an idiot who is rising everyday.

INTO JAPANESE

チャールズは毎日起きている馬鹿です。

BACK INTO ENGLISH

Charles is an idiot going up every day.

INTO JAPANESE

チャールズは毎日上がっているばかです。

BACK INTO ENGLISH

Charles is a fool who is rising everyday.

INTO JAPANESE

チャールズは毎日起きている愚か者です。

BACK INTO ENGLISH

Charles is a stupid singing everyday.

INTO JAPANESE

チャールズは毎日ばかな歌です。

BACK INTO ENGLISH

Charles is a stupid song every day.

INTO JAPANESE

チャールズは毎日愚かな歌です。

BACK INTO ENGLISH

Charles is a silly song everyday.

INTO JAPANESE

チャールズは毎日ばかげた歌です。

BACK INTO ENGLISH

Charles is a ridiculous song everyday.

INTO JAPANESE

チャールズは毎日ばかげた歌です。

BACK INTO ENGLISH

Charles is a ridiculous song everyday.