YOU SAID:
Chaps who sold chaff in their shop
INTO JAPANESE
彼らの店でもみ殻を売ったチャップス
BACK INTO ENGLISH
Chaps in their stores sold the chaff
INTO JAPANESE
チャップスの店舗では、もみ殻を販売
BACK INTO ENGLISH
Chaps sold in stores is the chaff
INTO JAPANESE
店で売っているチャップスはもみ殻
BACK INTO ENGLISH
Chaps are sold in stores is chaff.
INTO JAPANESE
チャップスは、店舗で販売されては、もみ殻。
BACK INTO ENGLISH
Chaps are sold in stores, the chaff.
INTO JAPANESE
チャップスは、もみ殻の店で販売されます。
BACK INTO ENGLISH
CHAPS will be sold in the stores of rice husks.
INTO JAPANESE
チャップスは、籾殻の店で販売されます。
BACK INTO ENGLISH
CHAPS will be sold in the stores of rice husks.
You've done this before, haven't you.