YOU SAID:

Changes to Anti-Tank Guided Missiles Vehicles with ATGM launchers that were previously stuck in a fixed position have been updated to allow them to fire at pitched angles. This will help prevent cases where ATGMs crashed into the ground whenever a vehicle with fixed launchers fired them at a downward angle. Please note that the artwork changes to allow the launcher models to visually pitch will come at a later date.

INTO JAPANESE

登板角度で発射するため ATGM の発射台が固定位置で立ち往生した以前の対戦車ミサイル車両に変更をいたしました。これは固定発射装置を備えた車両は、下向きの角度で彼らを解雇するたびに、ATGMs が地面に墜落したケースを防ぐを助けます。後日、視覚的にピッチにランチャー モデルを許可するアートワーク変更が来ることに注意してください。

BACK INTO ENGLISH

To anti-tank vehicles vehicles prior to fire at a pitch angle ATGM launchers that were stuck in a fixed position has been changed. Help prevent cases whenever this vehicle with a fixed Launcher to fire them at a downward angle, ATGMs crashed to the ground. Please note that artwork change at a later date, allow the Launcher model visually on the pitch is coming.

INTO JAPANESE

対戦車車両に ATGM の発射台が固定位置で立ち往生したピッチ角で発射する前に変更されました。場合を防ぐを助けるたびに下向きの角度でそれらを発射する固定ランチャーのこの車両、ATGMs は地面に墜落しました。後日、アートワーク変更できるピッチ上で視覚的にランチャー モデルが来て注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Before launching anti-tank vehicles vehicle stuck in a fixed position ATGM launchers that pitch angle changed. ATGMs, this fixed Launcher to fire them at a downward angle each time you help prevent vehicle crashed into the ground. Note, come visually Launcher model can be changed at a later date, the artwork on the pitch.

INTO JAPANESE

対戦車車両を起動する前に、車両はピッチ変更角度 ATGM ランチャー固定位置に立ち往生。ATGMs、これは地面に墜落した車を防ぐたびに下向きの角度でそれらを起動するランチャーを修正しました。注意してください、視覚的にランチャーが後日、ピッチ上のアートワーク、モデルを変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

Before launching the game drive vehicles vehicle stuck on the pitch change angle ATGM Launcher fixed position. Fixed ATGMs the Launcher whenever the car crashed to the ground to prevent it launching them at a downward angle. Please note that you can pitch on artwork, models change the launcher at a later date, visually.

INTO JAPANESE

ゲーム ドライブ車車両を起動する前にピッチ変更角度固定 ATGM ランチャー上で立ち往生。固定 ATGMs 下向きの角度でそれらを起動しないように地面に車が衝突したときにランチャー。アートワークをピッチすることができます注意してください、モデルは後日、ランチャーを視覚的に変更します。

BACK INTO ENGLISH

Before you start the game drive vehicle vehicles stuck in the ATGM Launcher on the pitch change angle fixed. When the car crashed on the ground do not start them at a fixed ATGMs downward angle Launcher. Can you pitch the artwork, please note the change launcher at a later date, a Visual model.

INTO JAPANESE

固定ピッチ変更角度の ATGM ランチャーで立ち往生のゲーム ドライブの車両を開始する前に。車が地面に墜落したときを固定 ATGMs 下方角ランチャーで開始しないでください。後日、Visual モデル変更ランチャーを注意してくださいアートワークをピッチすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Fixed pitch angular ATGM Launcher vehicle game drive stuck before. When the car crashed on the ground do not start fixing ATGMs downward angle Launcher. Note that the Visual model change launcher at a later date, you can pitch to artwork.

INTO JAPANESE

固定ピッチ角度 ATGM ランチャー車ゲーム ドライブ立ち往生する前に。車が地面に墜落したとき固定 ATGMs 下方アングル ランチャーを起動しないでください。後日 Visual モデル変更ランチャー、あなたのアートワークにピッチすることができます注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Fixed pitch angles ATGM Launcher vehicle game drive stuck before. Do not start fixing ATGMs downward angle Launcher when the car crashed to the ground. Visual model change Launcher, your artwork to pitch at a later date that you can keep in mind.

INTO JAPANESE

固定ピッチ角 ATGM ランチャー車ゲーム ドライブの前に立ち往生しています。車は地面に衝突したとき、ATGMs に下向きの角度ランチャーを固定は開始されません。Visual モデルは、ランチャー、後日心に保つことができるピッチにアートワークを変更します。

BACK INTO ENGLISH

In front of the fixed pitch angle ATGM Launcher vehicle game drive is stuck. When the car crashed to the ground, ATGMs downward angle Launcher fixed will not start. Visual model, launcher, modifies the artwork on the pitch you can keep in mind at a later date.

INTO JAPANESE

固定ピッチ角度 ATGM ランチャーの前で車のゲーム ドライブは滞っています。車が地面にクラッシュしたとき ATGMs に下向きの角度固定ランチャーは起動しません。Visual モデル、ランチャー、後日、心に留めておくことができるピッチ上のアートワークを変更します。

BACK INTO ENGLISH

In front of a fixed pitch angles ATGM Launcher vehicle game drive is stuck. ATGMs does not start a downward angle fixed Launcher when a car crashes into the ground. Change the artwork on the pitch at a later date, keep in mind that the Visual model, the Launcher.

INTO JAPANESE

固定ピッチの前に角度 ATGM ランチャー車ゲーム車が立ち往生しています。ATGMs 地面に車がクラッシュしたときにランチャーを固定下向き角度が起動しません。覚えておいて、後日、ピッチ上のアートワークを変更する Visual モデル、ランチャー。

BACK INTO ENGLISH

Angle ATGM Launcher games car stuck in front of a fixed pitch. When a car crashes into the ATGMs ground Launcher does not start angle downward. Visual model to change the artwork on the pitch at a later date, keep in mind that the Launcher.

INTO JAPANESE

角度 ATGM ランチャー ゲーム車は固定ピッチの前で立ち往生。ランチャーが起動しない ATGMs 地面に車がクラッシュしたとき下向き角度。後日、ピッチ上のアートワークを変更する visual モデルが留意するランチャー。

BACK INTO ENGLISH

Angle ATGM Launcher games car stuck in front of a fixed pitch. ATGMs ground Launcher does not start car crash when drop-down angle. The Launcher to keep in mind to change the artwork on the pitch at a later date, the visual model.

INTO JAPANESE

角度 ATGM ランチャー ゲーム車は固定ピッチの前で立ち往生。ATGMs 地上ランチャーが車クラッシュときドロップ ダウンを起動しない角度。後日、visual モデルでピッチ上のアートワークを変更する心に留めてランチャー。

BACK INTO ENGLISH

Angle ATGM Launcher games car stuck in front of a fixed pitch. ATGMs ground Launcher car crash when not start drop-down angle. Keep in mind at a later date, change the artwork on the pitch in a visual model Launcher.

INTO JAPANESE

角度 ATGM ランチャー ゲーム車は固定ピッチの前で立ち往生。ATGMs 地上ランチャー車クラッシュとき開始ドロップ ダウン角度ではなく。後日、心に留めて、visual モデル ランチャーでピッチ上のアートワークを変更します。

BACK INTO ENGLISH

Angle ATGM Launcher games car stuck in front of a fixed pitch. ATGMs ground Launcher car crash when not start drop-down angle. Keep in mind at a later date, change the artwork on the pitch in a visual model Launcher.