YOU SAID:

Change is nature, the part we can influence. And it all starts when we decide

INTO JAPANESE

変化は自然であり、私たちが影響を与えることができます。そして、すべては私たちが決定するときに始まります

BACK INTO ENGLISH

Change is natural and we can influence it. And it all starts when we decide.

INTO JAPANESE

変化は自然であり、私たちはそれに影響を与えることができます。すべては決めた時に始まります

BACK INTO ENGLISH

Change is natural and we can influence it. It all starts when you decide.

INTO JAPANESE

変化は自然であり、私たちはそれに影響を与えることができます。すべてはあなたが決めた時に始まります。

BACK INTO ENGLISH

Change is natural and we can influence it. It all starts when you decide.