YOU SAID:

Chances are, this is unlikely to work correctly.

INTO JAPANESE

たぶん、これは正しく機能する可能性は低いです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe this is unlikely to work properly.

INTO JAPANESE

たぶん、これは正しく機能する可能性は低いです。

BACK INTO ENGLISH

Maybe this is unlikely to work properly.