YOU SAID:
Chance showed arrow his house. Arrow stalked chance and chance called the police to do nothing and then solar flail danced too hard than she danced till she died and then asterick threw up in the polices phase
INTO JAPANESE
チャンスは彼の家に矢を見せた。アローは偶然をストーカーし、チャンスは警察に何もしないように呼びかけ、それから太陽のフレイルは彼女が死ぬまで踊るよりも激しく踊り、そしてアスタリックは警察の段階で投げました
BACK INTO ENGLISH
Chance showed an arrow to his house. Arrow stalked by chance, Chance called on the police to do nothing, then the sun flail danced harder than she danced to death, and Astaric threw at the police stage.
INTO JAPANESE
チャンスは彼の家に矢を見せた。アローは偶然にストーカーをし、チャンスは警察に何もしないように呼びかけました、そして太陽のフレイルは彼女が死ぬまで踊るよりも激しく踊りました、そしてアスタリックは警察の段階で投げました。
BACK INTO ENGLISH
Chance showed an arrow to his house. Arrow accidentally stalked and Chance called on the police to do nothing, and the sun's flail danced harder than she danced to death, and Astaric threw at the police stage.
INTO JAPANESE
チャンスは彼の家に矢を見せた。アローは誤ってストーカーをし、チャンスは警察に何もしないように呼びかけました、そして太陽のフレイルは彼女が死ぬまで踊るよりも激しく踊りました、そしてアスタリックは警察の段階で投げました。
BACK INTO ENGLISH
Chance showed an arrow to his house. Arrow accidentally stalked, Chance called on the police to do nothing, and the sun's flail danced harder than she danced to death, and Astaric threw at the police stage.
INTO JAPANESE
チャンスは彼の家に矢を見せた。アローは誤ってストーカーをし、チャンスは警察に何もしないように呼びかけ、太陽のフレイルは彼女が死ぬまで踊るよりも激しく踊り、アスタリックは警察の段階で投げた。
BACK INTO ENGLISH
Chance showed an arrow to his house. Arrow accidentally stalked, Chance called on the police to do nothing, the sun's flail danced harder than she danced to death, and Astaric threw at the police stage.
INTO JAPANESE
チャンスは彼の家に矢を見せた。アローは誤ってストーカーをし、チャンスは警察に何もしないように呼びかけ、太陽のフレイルは彼女が死ぬまで踊るよりも激しく踊り、アスタリックは警察の段階で投げた。
BACK INTO ENGLISH
Chance showed an arrow to his house. Arrow accidentally stalked, Chance called on the police to do nothing, the sun's flail danced harder than she danced to death, and Astaric threw at the police stage.
Come on, you can do better than that.