YOU SAID:

Challenges action, kneel storm's end maester to choose an opponent. If you have more power on your faction card than that player, draw one card.

INTO JAPANESE

アクションに挑戦する相手を選択する嵐の終わり老師にひざまずきます。そのプレイヤーより派閥カードのより多くの力があれば、1 枚のカードを描画します。

BACK INTO ENGLISH

Him kneels humbly at the end of the storm to choose whom to challenge the action. If more power faction cards from that player draws 1 card.

INTO JAPANESE

彼はアクションに挑戦する相手を選択する嵐の終わりにひざまずきます。多くの電力派閥からカードそのプレイヤーはカードを 1 枚を引きます。

BACK INTO ENGLISH

He kneels humbly at the end of the storm to choose whom to challenge the action. From power factions of the many cards that players draw one card.

INTO JAPANESE

彼はアクションに挑戦する相手を選択する嵐の終わりにひざまずきます。選手が 1 枚のカードを描画多くのカードのパワーの派閥。

BACK INTO ENGLISH

He kneels humbly at the end of the storm to choose whom to challenge the action. Players draw one card power cards for many factions.

INTO JAPANESE

彼はアクションに挑戦する相手を選択する嵐の終わりにひざまずきます。プレーヤーは、多くの派閥の 1 つカード電源を描画します。

BACK INTO ENGLISH

He kneels humbly at the end of the storm to choose whom to challenge the action. Player draws one card power supply's many factions.

INTO JAPANESE

彼はアクションに挑戦する相手を選択する嵐の終わりにひざまずきます。プレーヤーは、1 つのカードの電源の多くの派閥を描画します。

BACK INTO ENGLISH

He kneels at the end of the storm to select the opponent who will challenge the action. The player draws many factions on the power of one card.

INTO JAPANESE

彼は暴風の終わりに行動に挑戦する相手を選ぶためにひざまずいている。プレイヤーは1枚のカードの力で多くの派閥を引きます。

BACK INTO ENGLISH

He is kneeling at the end of the storm to pick someone to try action. The player draws many factions with the power of one card.

INTO JAPANESE

彼は嵐の終わりに、行動を試みる人を選ぶためにひざまずいている。プレイヤーは1枚のカードの力で多くの派閥を引きます。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the storm, he kneels to choose a person to act. The player draws many factions with the power of one card.

INTO JAPANESE

嵐の終わりに、彼は行動する人を選ぶためにひざまずく。プレイヤーは1枚のカードの力で多くの派閥を引きます。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the storm, he kneels to pick a person to act. The player draws many factions with the power of one card.

INTO JAPANESE

嵐の終わりに、彼は行動する人を選ぶためにひざまずく。プレイヤーは1枚のカードの力で多くの派閥を引きます。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the storm, he kneels to pick a person to act. The player draws many factions with the power of one card.