YOU SAID:

Challenge: Find the text from the equiblirum, not the equiblirum from the text (I wish there was a tool for this)

INTO JAPANESE

課題: テキストから平衡を見つけるのではなく、平衡からテキストを見つけてください (これを行うツールがあればいいのですが)

BACK INTO ENGLISH

Challenge: find the text from the equilibrium, not the equilibrium from the text (I wish I had a tool to do this)

INTO JAPANESE

課題: テキストからの平衡ではなく、平衡からテキストを見つけてください (これを行うツールがあればいいのですが)

BACK INTO ENGLISH

Challenge: find the text from the equilibrium, not the equilibrium from the text (I wish there was a tool to do this)

INTO JAPANESE

課題: テキストからの平衡ではなく、平衡からテキストを見つけてください (これを行うツールがあればいいのですが)

BACK INTO ENGLISH

Challenge: find the text from the equilibrium, not the equilibrium from the text (I wish there was a tool to do this)