YOU SAID:

chair is the getting upstairs green suitcase

INTO JAPANESE

椅子は取得 2 階緑のスーツケース

BACK INTO ENGLISH

The chairs get upstairs suitcase Green

INTO JAPANESE

椅子を得る 2 階スーツケース グリーン

BACK INTO ENGLISH

Get the chairs upstairs suitcase Green

INTO JAPANESE

椅子を二階に得るスーツケース グリーン

BACK INTO ENGLISH

Suitcase green Chair to get to the second floor

INTO JAPANESE

二階に得るために緑のスーツケース椅子

BACK INTO ENGLISH

To get to the second floor green suitcase Chair

INTO JAPANESE

2 番目の床の緑スーツケースの椅子を取得するには

BACK INTO ENGLISH

To get the second floor green suitcase Chair

INTO JAPANESE

2 番目の床の緑スーツケースの椅子を取得するには

BACK INTO ENGLISH

To get the second floor green suitcase Chair