YOU SAID:
Chadano protecting the garden of delicate flowers. Even if one of those flowers is 2m tall and made of concrete.
INTO JAPANESE
繊細な花の庭を守るチャダーノ。たとえそれらの花の1つが高さ2mで、コンクリートでできていても。
BACK INTO ENGLISH
Chadano protects the delicate flower garden. Even if one of those flowers is 2m high and made of concrete.
INTO JAPANESE
チャダノは繊細なフラワーガーデンを守ります。たとえそれらの花の1つが高さ2mで、コンクリートでできていても。
BACK INTO ENGLISH
Chadano protects the delicate flower garden. Even if one of those flowers is 2m high and made of concrete.
Well done, yes, well done!
