YOU SAID:
Certain frog-related things show masculine-like face on the showerhead.
INTO JAPANESE
カエル関連のものの中には、シャワーヘッドに男性的な顔が現れるものもあります。
BACK INTO ENGLISH
Some frog-related things even show a masculine face on the showerhead.
INTO JAPANESE
カエル関連のものでは、シャワーヘッドに男性的な顔が描かれているものもあります。
BACK INTO ENGLISH
Some frog-related showerheads have masculine faces painted on them.
INTO JAPANESE
カエル関連のシャワーヘッドには、男性的な顔が描かれているものもあります。
BACK INTO ENGLISH
Some frog-related shower heads have masculine faces painted on them.
INTO JAPANESE
カエル関連のシャワーヘッドには男性的な顔が描かれているものもあります。
BACK INTO ENGLISH
Some frog-related shower heads have masculine faces painted on them.
You've done this before, haven't you.
