YOU SAID:

Centurions from East Africa mumbai buy took my spider jars into prison and if my daughter had a fruit child it would be a giant when I got married

INTO JAPANESE

東アフリカの百姓がムンバイを買って、蜘蛛の瓶を刑務所に連れていった。もし娘が果物の子供がいたら、私が結婚したときには巨人になるだろう

BACK INTO ENGLISH

A farmer in East Africa bought Mumbai and took the spider's bottle to prison. If my daughter had fruit children, it would be a giant when I got married

INTO JAPANESE

東アフリカの農民がムンバイを買って、クモの瓶を刑務所に持って行った。私の娘に果物の子供がいたら、私が結婚すると巨人になるだろう

BACK INTO ENGLISH

East African farmers bought Mumbai and brought spider bottles to prison. If my daughter had fruit children, it would be a giant when I get married

INTO JAPANESE

東アフリカの農家はムンバイを購入し、クモの巣瓶を刑務所に持ってきました。私の娘に果物の子供がいたら、私は結婚すると巨人になるだろう

BACK INTO ENGLISH

East African farmers purchased Mumbai and brought a spider's bottle to prison. If my daughter had fruit children, I would become a giant when married

INTO JAPANESE

東アフリカの農家はムンバイを購入し、蜘蛛の瓶を刑務所に持ってきた。私の娘に果物の子供がいたら、私は結婚すると巨人になるだろう

BACK INTO ENGLISH

East African farmers purchased Mumbai and brought spider bottles to prison. If my daughter had fruit children, I would become a giant when married

INTO JAPANESE

東アフリカの農家はムンバイを購入し、蜘蛛の瓶を刑務所に持ち込んだ。私の娘に果物の子供がいたら、私は結婚すると巨人になるだろう

BACK INTO ENGLISH

East African farmers purchased Mumbai and brought spider bottles to prison. If my daughter had fruit children, I would become a giant when married