YOU SAID:
centaurs find nothing appealing orange nowhere tonight
INTO JAPANESE
ケンタウロスは今夜どこにもオレンジを訴える何も見つけない
BACK INTO ENGLISH
Centaur finds nothing to complain of orange anywhere tonight
INTO JAPANESE
Centaurは今夜どこでもオレンジを訴える何も見つけない
BACK INTO ENGLISH
Centaur finds nothing to sue orange anywhere tonight
INTO JAPANESE
Centaurは今夜どこでもオレンジを訴えるために何も見つけない
BACK INTO ENGLISH
Centaur finds nothing to sue orange anywhere tonight
You've done this before, haven't you.
