YOU SAID:
cent only one when there is 100 dollar, like when we are how we got here.
INTO JAPANESE
私たちがここにたどり着いたときのように、100ドルがあるときは1セントだけです。
BACK INTO ENGLISH
When we have $ 100, it's only a penny, like when we got here.
INTO JAPANESE
私たちが100ドルを持っているとき、私たちがここに着いたときのように、それはたった1ペニーです。
BACK INTO ENGLISH
When we have $ 100, it's only one penny, like when we got here.
INTO JAPANESE
100ドルあれば、ここに来たときのように、たった1ペニーです。
BACK INTO ENGLISH
For $ 100, it's just one penny, like when you came here.
INTO JAPANESE
100ドルで、ここに来たときのように、たった1ペニーです。
BACK INTO ENGLISH
For $ 100, it's just one penny, like when you came here.
This is a real translation party!