YOU SAID:
Cellular biology exams sometimes go less than ideally well.
INTO JAPANESE
細胞生物学の試験は、理想的にはあまりうまくいかないことがある。
BACK INTO ENGLISH
Cell biology testing can be less successful ideally.
INTO JAPANESE
細胞生物学的検査は、理想的にはあまり成功しない可能性がある。
BACK INTO ENGLISH
Cell biology tests can be less successful ideally.
INTO JAPANESE
細胞生物学的検査は、理想的にはあまり成功しない可能性がある。
BACK INTO ENGLISH
Cell biology tests can be less successful ideally.
That didn't even make that much sense in English.