YOU SAID:

Celebrating journalist Tom Brokaw's 50-year career; highlights, famous interviews, never-before-seen moments and new conversations with guests

INTO JAPANESE

ジャーナリストトム・ブロコウの50年のキャリアを祝います。ハイライト、有名なインタビュー、見たことのない瞬間とゲストと新しい会話

BACK INTO ENGLISH

It celebrates 50 years of career of the journalist Tom Brokaw. Highlight, the famous interview, the moment never seen a guest with a new conversation

INTO JAPANESE

それはジャーナリストトム・ブロコウのキャリアの中で50年を迎えます。ハイライト、有名なインタビュー、新しい会話を持つゲストを見たことがない瞬間

BACK INTO ENGLISH

It will celebrate its 50 years in the career of journalist Tom Brokaw. Highlights, the moment never seen a guest with a famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

それはジャーナリストトム・ブロコウのキャリアの中で、その50年を迎えます。ハイライトは、現時点では有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見たことがありません

BACK INTO ENGLISH

It is in a career of journalist Tom Brokaw, celebrates its 50 years. The highlight, at the moment do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、その50周年を迎え。現時点でのハイライトは、有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, in a career of Tom Brokaw of journalists, celebrated its 50th anniversary. Highlights at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、創立50周年を迎え、です。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, in a career of Tom Brokaw of journalists, celebrated its 50th anniversary, is. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、あるジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、創立50周年を迎え、です。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, in a career of Tom Brokaw of a journalist, celebrated its 50th anniversary, it is. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、それは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、創立50周年を迎え、です。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, it is, in a career of Tom Brokaw of journalists, celebrated its 50th anniversary, it is. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、それはそれは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、創立50周年を迎え、である、です。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, it is it is, in a career of Tom Brokaw of journalists, celebrated its 50th anniversary, it is, is. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、それが、それは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、創立50周年を迎え、あるある、あります。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, it is, it is, in a career of Tom Brokaw of journalists, it celebrated its 50th anniversary, there is a certain, there. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、それは、それは、ですが、それはそこに、特定があり、その50周年を迎えました。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, in a career of Tom Brokaw of journalists, it is, it is, but is it there is, there is a specific, celebrated its 50th anniversary. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、それはそれは、ですが、それはそこにある、特定があり、その50周年を迎えています。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, in a career of Tom Brokaw of journalists, it is it is, but is, it is there, there is a specific, we welcome its 50 anniversary. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、あるジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、それはそれはですが、ですが、それがある、特定があり、我々はその50周年を迎えます。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, in a career of Tom Brokaw of a journalist, it is but it's, you, but, it is, there is a specific, it will celebrate its 50 anniversary. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

これは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、あることはあるが、それはだ、ですが、それは特定がある、ある、それはその50周年を迎えます。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

This is, in a career of Tom Brokaw of journalists, although there is that there is, it seems, is, but it is there is a certain, certain, it will celebrate its 50 anniversary. Highlights of at the moment, we do not have seen a guest at the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

、それはそう、そこにされていることがあるが、これは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、ですが、それは特定の、特定の、それはその50周年を迎えますがありますです。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話でゲストを見てきていません

BACK INTO ENGLISH

, It seems, it is that it is there, this is, in a career of Tom Brokaw of journalist, you, but, it is certain, specific, it is there, but will celebrate its 50 anniversary. Highlights of at the moment, we are the famous interview, a new conversation

INTO JAPANESE

、それはそう、それが存在することである、これは、ジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、あなたが、それはありますが、具体的な、確かであるが、その50周年を迎えます。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビュー、新しい会話しています

BACK INTO ENGLISH

, It seems, is that it exists, this is, in a career of Tom Brokaw of journalists, you are, it there you Although, concrete, but certainly, will celebrate its 50 anniversary. Highlights of at the moment, we are the famous interview, and a new conversation

INTO JAPANESE

、それはそう、それはジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、これは、存在することである、あなたはそれはあなたがたが、具体的な、しかし確かに、その50周年を迎えますがあり、あります。現時点でのハイライト、私たちは有名なインタビューで、新しい会話

BACK INTO ENGLISH

, It seems, it is in a career of Tom Brokaw of journalists, this is present, you are it, but you have, concrete, but certainly, there will celebrate its 50 anniversary, Yes you. Highlights of at the moment, we are famous interview

INTO JAPANESE

、それはそうです、それはジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中であり、これが存在している、あなたはそれですが、あなたが持っている、具体的な、しかし確かに、あなたははい、その50周年が迎えます。現時点でのハイライトは、私たちは有名なインタビューです

BACK INTO ENGLISH

, It is the case, it is in the in the career of Tom Brokaw of journalists, this is present, you are it is, you have, concrete, but certainly, you are yes, the 50 anniversary is celebrated. Highlights of at the moment, we are famous

INTO JAPANESE

、それがそうである、でジャーナリストのトム・ブロコウのキャリアの中で、これが存在している、あなたはそれがあるされ、あなたは、コンクリートを持っていますが、確かに、あなたがそうしている、50周年が祝われます。現時点でのハイライトは、我々が有名です

BACK INTO ENGLISH

, It is the case, in in a career of journalist Tom Brokaw, this is present, you are there is it, you are, but you have a concrete, certainly, you do so there, it is celebrated the 50 anniversary. Highlights of at the moment, we

INTO JAPANESE

、ジャーナリストトム・ブロコウのキャリアの中で、これが存在している、あなたはそれがあるとされている、あなたは、しかし、あなたはコンクリートを持っているには、ケースですが、確かに、そうそこには、50周年を祝われます。現時点でのハイライトは、我々

BACK INTO ENGLISH

, In a career of journalist Tom Brokaw, this is present, you are to have it, is you, however, to the you have a concrete, but is the case, certainly, so there are, celebrated its 50th anniversary. Highlights of at the moment

INTO JAPANESE

、ジャーナリストトム・ブロコウのキャリアの中で、これは、あなたがそれを持って存在しているされている、あなたは、しかし、にあなたがコンクリートを持っているが、確かに、そうであるので、そこにある、創立50周年を迎えました。現時点でのハイライト