YOU SAID:
Cecil was a caterpillar, Cecil was my friend. Last time I saw him, he was two centimeters. I said, "Cecil, what have you done?" "I've eaten my baby." Naughty, naughty Cecil.
INTO JAPANESE
セシルは冬虫夏草、セシルは、私の友人だった。私は彼を見た最後の時間彼は 2 センチだった。私は言った、「セシル、何したの?」 「私は私の赤ちゃんを食べてきた。」 いたずら、いたずらのセシル。
BACK INTO ENGLISH
Cecil was winter Cordyceps, Cecil, a friend of mine. I saw him last time he was two centimeters. I said, "Cecil, what have you done?" "I've been eating my baby. "Naughty, naughty Cecil.
INTO JAPANESE
セシルは冬のコルジセプス、セシル、私の友人だった。私は彼が最後に2センチメートルを見た。私は言った、 "セシル、何した?" "私は私の赤ちゃんを食べています。"いたずらな、いたずらなセシル。
BACK INTO ENGLISH
Cecil was Corsiusse in winter, Cecil, was my friend. I last saw him two centimeters. I said, "Cecil, what did you do?" "I am eating my baby." Naughty, naughty Cecil.
INTO JAPANESE
セシルは冬にコルシエス、セシルは、私の友人だった。私は最後に彼に2センチを見た。私は言った、 "セシル、何した?" "私は私の赤ん坊を食べています。"いたずら、いたずらセシル。
BACK INTO ENGLISH
Cecil was a friend of mine corsets, Cecil, in the winter. I saw him 2 cm at the end. I said, "Cecil, what? "" I am eating my baby. "Naughty, naughty Cecil.
INTO JAPANESE
セシルは冬に私のコルセット、セシルの友人だった。私は彼が最後に2cmを見た。私は言った、 "セシル、何?" "私は私の赤ちゃんを食べている。"いたずら、いたずらセシル。
BACK INTO ENGLISH
Cecil was my friend of corset, Cecil in winter. I saw him last 2 cm. I said, "Cecil, what?" "I am eating my baby." Naughty, mischievous Cecil.
INTO JAPANESE
セシルは冬にセシルのコルセットの友達だった。私は彼が最後に2センチを見た。私は言った、 "セシル、何?" "私は私の赤ん坊を食べています。"いたずら、いたずらなセシル。
BACK INTO ENGLISH
Cecil was a friend of Cecil 's corset in winter. I last saw him two centimeters. I said, "Cecil, what?" "I am eating my baby." Naughty, mischievous Cecil.
INTO JAPANESE
セシルは冬にセシルのコルセットの友人だった。私は最後に彼に2センチを見た。私は言った、 "セシル、何?" "私は私の赤ん坊を食べています。"いたずら、いたずらなセシル。
BACK INTO ENGLISH
Cecil was a friend of Cecil 's corset in winter. I last saw him two centimeters. I said, "Cecil, what?" "I am eating my baby." Naughty, mischievous Cecil.
This is a real translation party!