YOU SAID:
Cease and desist, otherwise I will personally jam my fist into the button that shall destroy this damned hellhole that is a cheap excuse for a habitable world.
INTO JAPANESE
停止し、やめる、そうでなければ私は個人的に居住世界のための安価な言い訳であるこののろわれた最悪の場所を破壊しなければならないボタンに私の拳をジャミングします。
BACK INTO ENGLISH
Stop, stop, I will jamming my fist to the button must destroy this damned worst place was a cheap excuse for a personal residence world otherwise.
INTO JAPANESE
停止、停止、私はボタンに私の拳を妨害します。こののろわれた最悪の場所を破壊しなければならないそうでなければ個人の住居の世界のための安価な言い訳でした。
BACK INTO ENGLISH
Stop, stop, I will interfere with my fist on the button. Otherwise it must destroy this damned worst place was was a cheap excuse for the world of the individual's residence.
INTO JAPANESE
私はボタンの私の拳が妨害され、停止し、停止します。それ以外の場合は、こののろわれた最悪の場所を破壊しなければならない個々の住居の世界のための安価な口実でした。
BACK INTO ENGLISH
I my fist of the button is interference, stop, stop. Otherwise, it was a cheap excuse for the world of the individual dwellings must destroy this damned worst place was.
INTO JAPANESE
私はボタンの私の拳は、干渉、停止、停止しています。それ以外の場合は、こののろわれた最悪の場所を破壊しなければならない個々の住居の世界のための安価な口実でした。
BACK INTO ENGLISH
I my fist buttons, interference, stop, we stop. Otherwise, it was a cheap excuse for the world of the individual dwellings must destroy this damned worst place was.
INTO JAPANESE
私は私の拳ボタン、干渉が、我々は停止し、停止します。それ以外の場合は、こののろわれた最悪の場所を破壊しなければならない個々の住居の世界のための安価な口実でした。
BACK INTO ENGLISH
I my fist button, interference, we will stop, we stop. Otherwise, it was a cheap excuse for the world of the individual dwellings must destroy this damned worst place was.
INTO JAPANESE
私は私の拳ボタン、干渉が、私たちは停止し、停止します。それ以外の場合は、こののろわれた最悪の場所を破壊しなければならない個々の住居の世界のための安価な口実でした。
BACK INTO ENGLISH
I my fist button, interference, we will stop, we stop. Otherwise, it was a cheap excuse for the world of the individual dwellings must destroy this damned worst place was.
You've done this before, haven't you.