YOU SAID:
CDI Link looks like a surfer and CDI Zelda looks like a hippie from the 1960's!
INTO JAPANESE
CDI リンクはサーファーのように見え、CDI ゼルダは 1960 年代からヒッピーのように見えます!
BACK INTO ENGLISH
CDI link looks like a surfer, CDI Zelda looks like hippies from the 1960s!
INTO JAPANESE
CDI リンクはサーファーのように見えます、CDI ゼルダは 1960 年代からヒッピーのように見えます!
BACK INTO ENGLISH
CDI link looks like a surfer, CDI Zelda from the 1960s hippie looks like!
INTO JAPANESE
CDI リンクはサーファーのように見えます、1960 年代のヒッピーから CDI ゼルダのように見えます!
BACK INTO ENGLISH
CDI link looks like from the hippies of the 1960s looks like a surfer, CDI Zelda!
INTO JAPANESE
CDI リンクはサーファー、CDI ゼルダよう 1960 年代のヒッピーのように見えます!
BACK INTO ENGLISH
CDI links surfers, CDI Zelda so looks like a hippie in the 1960s!
INTO JAPANESE
CDI リンク サーファー、CDI ゼルダ、1960 年代にヒッピーのように見えます!
BACK INTO ENGLISH
CDI links surfers, CDI Zelda in the 1960s looks like a hippie!
INTO JAPANESE
CDI は、サーファー、1960 年代のヒッピーようで CDI ゼルダ リンク!
BACK INTO ENGLISH
CDI, surfers, hippies of the 1960s like CDI Zelda link!
INTO JAPANESE
CDI、サーファー、CDI ゼルダのリンクのような 1960 年代のヒッピー!
BACK INTO ENGLISH
The hippies of the 1960s like CDI, surfer, CDI Zelda links!
INTO JAPANESE
1960 年代のヒッピーのような CDI、サーファー、CDI ゼルダ リンク!
BACK INTO ENGLISH
1960 like hippies in the CDI, surfers, CDI Zelda link!
INTO JAPANESE
1960 は、CDI、サーファー、CDI ゼルダのリンクのヒッピーのような!
BACK INTO ENGLISH
1960, such as hippies in the CDI, surfer, CDI Zelda links!
INTO JAPANESE
1960 年、CDI、サーファー、CDI ゼルダのリンクのヒッピーなど!
BACK INTO ENGLISH
In 1960, such as hippies in the CDI, surfer, CDI Zelda links!
INTO JAPANESE
1960 年、CDI、サーファー、CDI ゼルダのリンクのヒッピーなど!
BACK INTO ENGLISH
In 1960, such as hippies in the CDI, surfer, CDI Zelda links!
That didn't even make that much sense in English.
