YOU SAID:
CDA Agent #1: Please remain calm. This is not a drill. CDA Agent #2: We have an 835 in progress. Please advise. CDA Agent #3: Stand clear please.
INTO JAPANESE
CDAエージェント#1:落ち着いてください。これはドリルではありません。 CDAエージェント#2:835が進行中です。お知らせ下さい。 CDAエージェント#3:はっきりと立ってください。
BACK INTO ENGLISH
CDA Agent # 1: Calm down. This is not a drill. CDA Agent # 2: 835 is in progress. please let me know. CDA Agent # 3: Stand up clearly.
INTO JAPANESE
CDAエージェント#1:落ち着いて。これはドリルではありません。 CDAエージェント#2:835が進行中です。私にお知らせください。 CDAエージェント#3:はっきりと立ち上がる。
BACK INTO ENGLISH
CDA Agent # 1: Calm down. This is not a drill. CDA Agent # 2: 835 is in progress. please let me know. CDA Agent # 3: Stand up clearly.
This is a real translation party!