YOU SAID:

CD-rom is the best format for video games, hands down

INTO JAPANESE

CD-ROMには、ダウン手のビデオゲームのための最適な形式です

BACK INTO ENGLISH

The CD-ROM, is the perfect format for the down hand of video games

INTO JAPANESE

CD-ROMには、ビデオゲームのダウン手に最適な形式です

BACK INTO ENGLISH

The CD-ROM, is the perfect format to down the hands of the video game

INTO JAPANESE

CD-ROMには、ビデオゲームの手ダウンに最適な形式です

BACK INTO ENGLISH

The CD-ROM, is the perfect format to hand down the video game

INTO JAPANESE

CD-ROMには、ビデオゲームを伝承するのに最適な形式です

BACK INTO ENGLISH

The CD-ROM, is the perfect format to pass on video games

INTO JAPANESE

CD-ROMには、ビデオゲームに合格するのに最適な形式です

BACK INTO ENGLISH

The CD-ROM, is the perfect format to pass to the video game

INTO JAPANESE

CD-ROMには、ビデオゲームに渡すのに最適な形式です

BACK INTO ENGLISH

The CD-ROM, is the perfect format for passing to video games

INTO JAPANESE

CD-ROMには、ビデオゲームに渡すのに最適な形式です

BACK INTO ENGLISH

The CD-ROM, is the perfect format for passing to video games