YOU SAID:
Caviar and cigarettes, well-versed in etiquette. Extraordinarily nice
INTO JAPANESE
キャビアとタバコ、エチケットに精通しています。非常に素敵
BACK INTO ENGLISH
Familiar with caviar, tobacco and etiquette. Very nice
INTO JAPANESE
キャビア、タバコ、エチケットに精通しています。すごくいいです
BACK INTO ENGLISH
Familiar with caviar, tobacco and etiquette. Very nice
Come on, you can do better than that.