Translated Labs

YOU SAID:

Caution: do not consume alcohol while pregnant or operating heavy machinery.

INTO JAPANESE

注意:妊娠中や重機を操作している間はアルコールを消費しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Caution: Do not consume alcohol during pregnancy or while operating heavy machinery.

INTO JAPANESE

注意:妊娠中や重機の操作中にアルコールを消費しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Caution: Do not consume alcohol during pregnancy or during heavy equipment operations.

INTO JAPANESE

注意: 妊娠中や重機の操作中にアルコールを消費しないでください。

BACK INTO ENGLISH

CAUTION: Do not consume alcohol during pregnancy or during heavy equipment operations.

INTO JAPANESE

注意:妊娠中や重機の操作中にアルコールを消費しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Caution: Do not consume alcohol during pregnancy or during heavy equipment operations.

INTO JAPANESE

注意: 妊娠中や重機の操作中にアルコールを消費しないでください。

BACK INTO ENGLISH

CAUTION: Do not consume alcohol during pregnancy or during heavy equipment operations.

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

13
votes
25Aug09
2
votes
25Aug09
3
votes
25Aug09
19
votes
25Aug09
8
votes
25Aug09
1
votes
25Aug09
1
votes