YOU SAID:

Caustic remarks galore! The epiphany of this right here text by a cellular device is history.

INTO JAPANESE

辛らつな発言三昧!携帯電話でこの右ここでテキストのひらめきは、歴史です。

BACK INTO ENGLISH

Vitriolic statements galore! phone this right here is history's text.

INTO JAPANESE

辛辣なステートメントが豊富!ここで歴史の本文はこれに携帯電話します。

BACK INTO ENGLISH

A poignant statement that rich! this phone the full text of the history here.

INTO JAPANESE

豊かな感動的な文!この電話はここで歴史の完全なテキスト。

BACK INTO ENGLISH

A rich emotional statements. this phone is the full text of the history here.

INTO JAPANESE

豊富な感情的な声明。この電話は、ここで歴史の本文です。

BACK INTO ENGLISH

A rich emotional statement. This phone is a full text of the history here.

INTO JAPANESE

豊富な感情的な声明。この電話は、ここで歴史の本文です。

BACK INTO ENGLISH

A rich emotional statement. This phone is a full text of the history here.