YOU SAID:

Cause your friends don't dance and if they don't dance Well they're are no friends of mine

INTO JAPANESE

あなたの友人はダンスをしないで、ダンスをしなければ、彼らは私の友人ではありません

BACK INTO ENGLISH

Your friends do not dance, if you do not dance, they are not my friends

INTO JAPANESE

あなたの友人は踊りません、あなたが踊らなければ、彼らは私の友人ではありません

BACK INTO ENGLISH

Your friends will not dance, if you do not dance, they are not my friends

INTO JAPANESE

あなたの友人は踊らない、あなたが踊らなければ、彼らは私の友人ではない

BACK INTO ENGLISH

Your friends will not dance, if you do not dance, they are not my friends