YOU SAID:
Cause' you're amazing, just the way you are.
INTO JAPANESE
なぜなら、あなたは素晴らしい、あなたがそうであるように。
BACK INTO ENGLISH
Because you are wonderful, as you are.
INTO JAPANESE
なぜなら、あなたは素晴らしいから、あなたがそうであるように。
BACK INTO ENGLISH
Because you are great, as you are.
INTO JAPANESE
なぜなら、あなたは偉大だからです。
BACK INTO ENGLISH
Because you are great.
INTO JAPANESE
なぜなら、あなたは偉大だからです。
BACK INTO ENGLISH
Because you are great.
You've done this before, haven't you.
