YOU SAID:

Cause you're a girl scout and everything's gonna work out. Even when you're born with congenital heart disease and you could be killed by a random sneeze. You're still a girl scout, and everything's gonna work out. Just gonna ring the bell on this creepy looking house!

INTO JAPANESE

あなたはガールスカウトであり、すべてがうまくいくからです。あなたが先天性心疾患で生まれていて、ランダムなくしゃみで死亡する場合もあります。あなたはまだガールスカウトであり、すべてがうまくいくでしょう。この不気味な家にベルを鳴らそう！

BACK INTO ENGLISH

Because you are a girl scout and everything goes well. You may be born with congenital heart disease and die from random sneezing. You are still a girl scout and everything will work. Ring the bell in this creepy house!

INTO JAPANESE

あなたはガールスカウトであり、すべてがうまくいくからです。先天性心疾患で生まれ、くしゃみで死んでしまうことがあります。あなたはまだガールスカウトであり、すべてが動作します。この不気味な家で鐘を鳴らしてください！

BACK INTO ENGLISH

Because you are a girl scout and everything goes well. Born from congenital heart disease, may die from sneezing. You are still a girl scout and everything works. Ring the bell in this creepy house!

INTO JAPANESE

あなたはガールスカウトであり、すべてがうまくいくからです。先天性心疾患から生まれ、くしゃみで死亡することがあります。あなたはまだガールスカウトであり、すべてが機能します。この不気味な家で鐘を鳴らしてください！

BACK INTO ENGLISH

Because you are a girl scout and everything goes well. Born from congenital heart disease, may die from sneezing. You are still a girl scout and everything works. Ring the bell in this creepy house!