YOU SAID:

Cause you make me feel like I was locked out of heaven, for too long, for too long

INTO JAPANESE

あなたは私を天国から閉じ込められたように感じさせる長すぎる長すぎる

BACK INTO ENGLISH

You make me feel locked out of heaven, too long, too long.

INTO JAPANESE

あなたは私を天国から閉じ込めたように感じさせる、長すぎる、長すぎる。

BACK INTO ENGLISH

You make me feel trapped from heaven, too long, too long.

INTO JAPANESE

あなたは私を天国から閉じ込めたように感じさせる、長すぎる、長すぎる。

BACK INTO ENGLISH

You make me feel trapped from heaven, too long, too long.