YOU SAID:
'Cause when you do what you love. You're gonna love what you do.
INTO JAPANESE
ときにあなたが愛する何かだって。 何が好きとしています。
BACK INTO ENGLISH
Even when you love something. Has what you like.
INTO JAPANESE
でも、何かが大好きです。好きなものがあります。
BACK INTO ENGLISH
But love is something. Whatever you want.
INTO JAPANESE
しかし、愛は何か。好きなこと。
BACK INTO ENGLISH
However, what is love?. What they love.
INTO JAPANESE
しかし、何が愛か。彼らが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
However, what is love? They are love.
INTO JAPANESE
しかし、愛とは?彼らは愛です。
BACK INTO ENGLISH
But the love? are they love.
INTO JAPANESE
愛ですか?彼らを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Love you? love them.
INTO JAPANESE
愛しています。それらが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love you. They are love.
INTO JAPANESE
愛しています。彼らは愛です。
BACK INTO ENGLISH
I love you. They are love.
This is a real translation party!