YOU SAID:
'Cause when Quinn the Eskimo gets here, everybody's gonna jump for joy!
INTO JAPANESE
だってクイン エスキモーを取得ここで、みんなの喜びのためにジャンプつもり!
BACK INTO ENGLISH
Because Quinn the Eskimo gets here, jump to the joy of everyone going!
INTO JAPANESE
クイン エスキモーがここで取得しますので行く皆の喜びにジャンプ!
BACK INTO ENGLISH
Jump for joy Quinn the Eskimo gets here so everyone!
INTO JAPANESE
小躍りクイン エスキモーがここだから誰も!
BACK INTO ENGLISH
Jump for joy in Eskimo here so everyone!
INTO JAPANESE
小躍りエスキモーのここだから誰も!
BACK INTO ENGLISH
Jump for joy Eskimo here from everyone!
INTO JAPANESE
みんなから喜びここでエスキモーのジャンプ!
BACK INTO ENGLISH
Joy from everyone Here's Jump of Eskimo!
INTO JAPANESE
みんなからの喜びここはエスキモーのジャンプです!
BACK INTO ENGLISH
Joy from everyone This is Jump of Eskimo!
INTO JAPANESE
みんなからの喜びこれはエスキモーのジャンプです!
BACK INTO ENGLISH
Joy from everyone This is Jump of Eskimo!
You've done this before, haven't you.