YOU SAID:

Cause we're born free 'Cause we're born wild 'Cause we are indomitable and bold 'Cause we are fire (brave) 'Cause we are wave (strong) 'Cause we are rock (tribe) We are one - we are helvetios

INTO JAPANESE

私たちは自由に生まれたから 「私たちは野生で生まれたから 私たちは不屈で大胆だから 「私たちは火（勇敢）だから 我らはウェイヴだから（強い） 私たちは岩（部族）だから 私たちは1つです-私たちはhelvetiosです

BACK INTO ENGLISH

Because we were born freely, "Because we were born in the wild, we are indomitable and bold." Because we are fire (brave), we are wave (strong). We are one because we are rocks (tribes)-we are helvetios

INTO JAPANESE

私たちは自由に生まれたので、「私たちは野生で生まれたので、不屈で大胆です」。私たちは火（勇敢）なので、波（強い）です。 私たちは岩（部族）であるため、私たちは1つです-私たちはhelvetiosです

BACK INTO ENGLISH

We were born free, so "we were born in the wild, so we are indomitable and bold." We are fire (brave), so waves (strong). We are one because we are rocks (tribes)-we are helvetios

INTO JAPANESE

私たちは自由に生まれたので、「私たちは野生で生まれたので、不屈で大胆です」。私たちは火（勇敢）なので波（強い）です。 私たちは岩（部族）であるため、私たちは1つです-私たちはhelvetiosです

BACK INTO ENGLISH

We were born free, so "we were born in the wild, so we are indomitable and bold." We are fire (brave), so waves (strong). We are one because we are rocks (tribes)-we are helvetios