YOU SAID:

Cause we're all chained to the rhythm

INTO JAPANESE

我々 はすべてのリズムに連鎖している原因

BACK INTO ENGLISH

We are chained to the rhythm of all to blame

INTO JAPANESE

我々 は、非難するすべてのリズムにチェインします。

BACK INTO ENGLISH

We will chain to the rhythm of all blame.

INTO JAPANESE

我々 は、すべての責任のリズムにチェインします。

BACK INTO ENGLISH

We will chain to the rhythm of all responsibility.

INTO JAPANESE

我々 は、すべての責任のリズムにチェインします。

BACK INTO ENGLISH

We will chain to the rhythm of all responsibility.