YOU SAID:

Cause they're just girls, breaking hearts, and eyes bright, uptight, just girls

INTO JAPANESE

原因はちょうど女の子、傷つく、明るい、神経質な目女の子だけをしています。

BACK INTO ENGLISH

Cause has just only girl, bright, sensitive eyes girl, hurt.

INTO JAPANESE

原因は女の子、明るい、敏感な目の女の子、痛いだけ。

BACK INTO ENGLISH

Just cause girls girls, bright, sensitive eyes, sore.

INTO JAPANESE

大義名分の女の子、明るい、敏感な目の痛み。

BACK INTO ENGLISH

Cause girl, bright, sensitive eyes sore.

INTO JAPANESE

女の子、明るい、敏感な目の痛み。

BACK INTO ENGLISH

Pain girls, bright, sensitive eyes.

INTO JAPANESE

女の子は、明るい、敏感な目の痛み。

BACK INTO ENGLISH

Girls is the pain of a bright, sensitive eyes.

INTO JAPANESE

女の子は、明るい、敏感な目の痛みです。

BACK INTO ENGLISH

Girls is the pain of a bright, sensitive eyes.