YOU SAID:

Cause they can't be what you need if she's 17

INTO JAPANESE

彼女が 17 である場合に必要なことができない原因

BACK INTO ENGLISH

Cause she can't in 17 if necessary

INTO JAPANESE

必要に応じて 17 で彼女ができない原因

BACK INTO ENGLISH

At 17 she is preventing necessary

INTO JAPANESE

17 歳の時彼女は必要な防止は

BACK INTO ENGLISH

At age 17 she needed prevention

INTO JAPANESE

17 歳で彼女は必要な予防

BACK INTO ENGLISH

At the age of 17 she needed prevention

INTO JAPANESE

17 歳で彼女は必要な予防

BACK INTO ENGLISH

At the age of 17 she needed prevention