YOU SAID:

'Cause them punks like to hit it and quit it And I'd rather stay and play

INTO JAPANESE

だって彼らのパンクスは叩いてやめるのが好きだから私はむしろ残ってプレイしたい

BACK INTO ENGLISH

'Cause their punks like to beat and quit I'd rather stay and play

INTO JAPANESE

彼らのパンクスは打ち負かすのが好きだから、私はむしろ残ってプレーしたい

BACK INTO ENGLISH

I'd rather stay and play because their punks like to beat

INTO JAPANESE

彼らのパンクはビートが好きなので、私はむしろ滞在してプレーしたい

BACK INTO ENGLISH

Their punks like the beat so I'd rather stay and play

INTO JAPANESE

彼らのパンクスはビートが好きだから、私はそこにいて演奏したい

BACK INTO ENGLISH

Their punks like the beat so I want to be there and play

INTO JAPANESE

彼らのパンクスはビートが好きだから私はそこにいて演奏したい

BACK INTO ENGLISH

Their punks like the beat so I wanna be there and play

INTO JAPANESE

彼らのパンクスはビートが好きだから、そこにいて演奏したい

BACK INTO ENGLISH

Their punks like the beat, they want to be there and play

INTO JAPANESE

彼らのパンクスはビートが好きで、そこにいて演奏したい

BACK INTO ENGLISH

Their punks like the beat and want to be there and play

INTO JAPANESE

彼らのパンクスはビートが好きで、そこにいて演奏したい

BACK INTO ENGLISH

Their punks like the beat and want to be there and play