YOU SAID:

'Cause the players gonna play, play, play, play, play And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake Shake it off, shake it off

INTO JAPANESE

だって選手たちはプレーするから、プレーするから、プレーするから、ヘイターたちは憎むから、憎むから、憎むから、憎むから、ベイビー、俺はただシェイクする、シェイクする、シェイクする、シェイクする、シェイクするよ シェイクオフ、シェイクオフ

BACK INTO ENGLISH

'Cause the players play, play, play, and the haters hate, hate, hate, hate, hate, baby I'll just shake, shake, shake, shake, shake, shake off ...

INTO JAPANESE

だって選手たちはプレーして、プレーして、プレーして、ヘイターたちは憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、ベイビー、私はただ振って、振って、振って、振って、振って、振り払うだけ…

BACK INTO ENGLISH

'Cause the players play, play, play, and the haters hate, hate, hate, hate, hate, baby I just shake, shake, shake, shake, shake, shake it off...

INTO JAPANESE

だって選手たちはプレーして、プレーして、プレーして、ヘイターたちは憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、ベイビー、私はただそれを振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払うだけ...

BACK INTO ENGLISH

'Cause the players play, play, play, and the haters hate, hate, hate, hate, hate, baby I just shake it off, shake it off, shake it off, shake it off, shake it off...

INTO JAPANESE

だって選手たちはプレーして、プレーして、プレーするし、ヘイターたちは憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、ベイビー、私はそれを振り払って、振り払って、振り払って、振り払って、振り払うだけ…

BACK INTO ENGLISH

'Cause the players play, play, play and the haters hate, hate, hate, hate, hate, baby I just shake it off, shake it off, shake it off, shake it off...

INTO JAPANESE

だって選手たちはプレーして、プレーして、プレーするし、ヘイターたちは憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、憎んで、ベイビー、私はそれを振り払って、振り払って、振り払って、振り払うだけ…

BACK INTO ENGLISH

'Cause the players play, play, play and the haters hate, hate, hate, hate, hate, baby I just shake it off, shake it off, shake it off, shake it off...