YOU SAID:

'Cause the players gonna play, play, play, play, play And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake I shake it off, I shake it off (ooh-ooh-ooh) Heartbreakers gonna break, break, break, break, bre

INTO JAPANESE

だってプレイヤーたちは遊んで、遊んで、遊んで、遊んで、嫌いな人は嫌いで、嫌いで、嫌いで、嫌いで、ベイビー、私はただ振るつもりです。それをオフにします (ooh-ooh-ooh)

BACK INTO ENGLISH

'Cause players play, play, play, play, hate hate, hate, hate, hate, baby, I'm just gonna shake turn it off (ooh-ooh-ooh)

INTO JAPANESE

プレイヤーはプレイ、プレイ、プレイ、プレイ、ヘイト、ヘイト、ヘイト、ヘイト、ヘイト、ベイビー、私はただ振るだけでそれをオフにします (ooh-ooh-ooh)

BACK INTO ENGLISH

Players play, play, play, play, hate, hate, hate, hate, hate baby, I just shake it off (ooh-ooh-ooh)

INTO JAPANESE

プレイヤーズ プレイ プレイ プレイ プレイ ヘイト ヘイト ヘイト ヘイト ベイビー 振り払うだけ (ooh-ooh-ooh)

BACK INTO ENGLISH

Players play play play play hate hate hate hate baby just shake it off (ooh-ooh-ooh)

INTO JAPANESE

プレイヤーはプレイプレイプレイプレイヘイトヘイトヘイトヘイトベイビーただそれを振り払う（ooh-ooh-ooh）

BACK INTO ENGLISH

Players play play play play hate hate hate hate baby just shake it off (ooh-ooh-ooh)