YOU SAID:

cause the comparisons are killing me slowly i think i think too much bout kids who don't know me i'm so sick of myself jealousy jealousy

INTO JAPANESE

比較がゆっくりと私を殺している原因私は私を知らない試合の子供たちが多すぎると思う私は自分自身にとてもうんざりしている嫉妬嫉妬

BACK INTO ENGLISH

Why comparisons are slowly killing me I don't know me I think there are too many kids in the match I'm so tired of myself jealousy jealousy

INTO JAPANESE

なぜ比較がゆっくりと私を殺しているのか私は知らない私は試合に子供が多すぎると思う私は自分自身にうんざりしている嫉妬嫉妬

BACK INTO ENGLISH

I don't know why the comparison is killing me slowly I think there are too many kids in the match I'm tired of myself jealousy jealousy

INTO JAPANESE

なぜ比較がゆっくりと私を殺しているのか分かりません試合には子供が多すぎると思います私は自分自身にうんざりしています嫉妬嫉妬

BACK INTO ENGLISH

I don't know why the comparison is killing me slowly I think there are too many kids in the match I'm sick of myself jealousy jealousy

INTO JAPANESE

なぜ比較がゆっくりと私を殺しているのか分かりません試合には子供が多すぎると思います私は自分自身にうんざりしています嫉妬嫉妬

BACK INTO ENGLISH

I don't know why the comparison is killing me slowly I think there are too many kids in the match I'm sick of myself jealousy jealousy