YOU SAID:

cause some friendships may result false

INTO JAPANESE

一部の友情を引き起こすと偽りが生じる可能性がある

BACK INTO ENGLISH

Causing some friendships can lead to deceit.

INTO JAPANESE

友情を引き起こすことは欺くことにつながる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Causing friendship can lead to deceit.

INTO JAPANESE

友情を引き起こすことは欺瞞につながることができます。

BACK INTO ENGLISH

Causing friendship can lead to deception.

INTO JAPANESE

友情を引き起こすことは欺瞞につながる可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Causing friendship can lead to deception.