YOU SAID:
Cause she's an uptown girl, she's been living in her uptown world
INTO JAPANESE
彼女はアップタウンの女の子だから、彼女は彼女のアップタウンの世界に住んでいる
BACK INTO ENGLISH
She lives in her uptown world because she's an uptown girl
INTO JAPANESE
彼女はアップタウンの女の子なので、彼女は彼女のアップタウンの世界に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
She lives in her uptown world because she is an uptown girl
INTO JAPANESE
彼女はアップタウンの女の子なので、彼女は彼女のアップタウンの世界に住んでいます
BACK INTO ENGLISH
She lives in her uptown world because she is an uptown girl
Well done, yes, well done!