YOU SAID:
‘Cause our bomb mission had been so secret, no distress signal had been sent. They didn’t even list us overdue for a week. Very first light, chief.
INTO JAPANESE
「私たちの原因 爆弾の任務は非常に秘密で、遭難信号は送られていなかった。彼らは私たちを1週間遅れてリストアップしませんでした。すごく 最初の光、チーフ。
BACK INTO ENGLISH
"Our cause The bomb mission was very secretive and no distress signal was sent. They didn't list us a week late. Very First light, chief.
INTO JAPANESE
「私たちの大義 爆弾の任務は非常に秘密主義的であり、遭難信号は送られなかった。彼らは私たちを1週間遅れてリストアップしませんでした。すごく 最初の光、チーフ。
BACK INTO ENGLISH
"Our cause The bomb mission was very secretive and no distress signal was sent. They didn't list us a week late. Very First light, chief.
You've done this before, haven't you.
