YOU SAID:

'Cause my love is mine, all mine. I love, my, my, mine. Nothing in the world belongs to me, but my love, mine, all mine, all mine.

INTO JAPANESE

だって私の愛は私のもの、すべて私のものだから。愛しています、私の、私の、私の。世界の何も私のものではありません、私の愛、私のもの、すべて私のもの、すべて私のものです。

BACK INTO ENGLISH

Because my love is mine, it's all mine. I love you, my, my, my. Nothing in the world is mine, my love, mine, all mine, all mine.

INTO JAPANESE

私の愛は私のものだから、すべて私のものです。愛しています、私、私、私。世界には私のものは何もありません、私の愛、私のもの、すべて私のもの、すべて私のもの。

BACK INTO ENGLISH

My love is mine, so it's all mine. I love you, me, me, me. Nothing in the world is mine, my love, mine, all mine, all mine.

INTO JAPANESE

私の愛は私のものだから、すべて私のものです。愛しています、私、私、私。世界には私のものは何もありません、私の愛、私のもの、すべて私のもの、すべて私のもの。

BACK INTO ENGLISH

My love is mine, so it's all mine. I love you, me, me, me. Nothing in the world is mine, my love, mine, all mine, all mine.