YOU SAID:

cause it takes two to whisper quietly. the silence isn't so bad, till i look at my hands and feel sad

INTO JAPANESE

それは静かにささやくために2つかかります。私の手を見て悲しい気持ちになるまで、沈黙はそれほど悪くない

BACK INTO ENGLISH

It takes two to whisper quietly. Silence is not so bad until I see sad feeling with my hands

INTO JAPANESE

静かにささやくために2つかかります。私の手で悲しい気持ちが見えるまで沈黙はそれほど悪くない

BACK INTO ENGLISH

It takes two to whisper quietly. Silence is not so bad until I see sad feelings with my hands

INTO JAPANESE

静かにささやくために2つかかります。私の手で悲しい気持ちが見えるまで沈黙はそれほど悪くない

BACK INTO ENGLISH

It takes two to whisper quietly. Silence is not so bad until I see sad feelings with my hands