YOU SAID:

'cause it's easy-come, easy-go, little-high, little-low

INTO JAPANESE

それは簡単に来る、簡単に行く、少し高い、少し低いから

BACK INTO ENGLISH

It comes easy, it goes easy, from a little high, a little low

INTO JAPANESE

イージー イージー イージー ゴーズ イージー やや高く やや低く

BACK INTO ENGLISH

Easy Easy Easy Goes Easy Slightly high Slightly low

INTO JAPANESE

イージー イージー イージー イージー イージー やや高い やや低い

BACK INTO ENGLISH

Easy Easy Easy Easy Easy Slightly high Slightly low

INTO JAPANESE

簡単 簡単 簡単 簡単 簡単 やや高い やや低い

BACK INTO ENGLISH

Easy Easy Easy Easy Easy Slightly high Slightly low