YOU SAID:
Cause it's a bittersweet symphony this life. Trying to make ends meet, you're a slave to the money then you die.
INTO JAPANESE
それは今のところほろ苦い交響曲です。目的を達成しようとすると、あなたはお金の奴隷であり、あなたは死にます。
BACK INTO ENGLISH
It is a bittersweet symphony so far. When you try to achieve your purpose, you are a slave of money and you die.
INTO JAPANESE
それは今のところほろ苦い交響曲です。あなたがあなたの目的を達成しようとするとき、あなたはお金の奴隷であり、あなたは死にます。
BACK INTO ENGLISH
It is a bittersweet symphony so far. When you try to achieve your purpose, you are a slave of money and you die.
Well done, yes, well done!
